ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 64 ¸`¸g¤å
Gen22:12
¤Ñ¨Ï»¡
<0559>
<8799>
¡G§A¤£¥i¦b
<0413>
³oµ£¤l
<05288>
¨¤W¤U
<07971>
<8799>
¤â
<03027>
¡C¤@ÂI
<03972>
¤£¥i®`
<06213>
<8799>
¥L¡I²{¦b
<06258>
§Úª¾¹D
<03045>
<8804>
§A¬O·q¬È
<03373>
¯«
<0430>
ªº¤F¡F¦]¬°§A¨S¦³±N§Aªº¨à¤l¡A´N¬O§A¿W¥Í
<03173>
ªº¨à¤l
<01121>
¡A¯d¤U
<02820>
<8804>
¤£
<03808>
µ¹§Ú¡C
Gen32:11
¨D§A±Ï§Ú
<05337>
<8685>
²æÂ÷§Úôô
<0251>
{
<03027>
}¥H±½
<06215>
ªº¤â
<03027>
¡F¦]¬°§Ú©È
<03373>
¥L¨Ó
<0935>
<8799>
±þ
<05221>
<8689>
§Ú
<05221>
<8689>
¡A³s©d¤l
<0517>
±a
<05921>
¨à¤k
<01121>
¤@¦P±þ¤F¡C
Gen42:18
¨ì¤F{
<02063>
}²Ä¤T
<07992>
¤Ñ
<03117>
¡A¬ù·æ
<03130>
¹ï¥LÌ»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú
<0589>
¬O·q¬È
<03373>
¯«
<0430>
ªº¡F§AÌ·Ó§Úªº¸Ü¦æ
<06213>
<8798>
´N¥i¥H¦s¬¡
<02421>
<8798>
¡C
Ex9:20
ªk¦Ñ
<06547>
ªº¦Ú¹²
<05650>
¤¤¡AÄß©È
<03373>
C©MµØ
<03068>
³o¸Ü
<01697>
ªº¡A«K¥s¥Lªº¥£¹²
<05650>
©M¬¹¯b
<04735>
¶]
<05127>
<8689>
¶i
<0413>
®a
<01004>
¨Ó¡C
Ex18:21
¨Ãn±q¦Ê©m
<05971>
¤¤´z¿ï
<02372>
<8799>
¦³¤~¯à
<02428>
ªº¤H
<0582>
¡A´N¬O·q¬È
<03373>
¯«
<0430>
¡B¸Û¹êµL¦k
<0571>
¡B«ë
<08130>
<8802>
¤£¸q¤§°]
<01215>
ªº¤H
<0582>
¡A¬£¥LÌ
<07760>
<8804>
§@¤d¤Ò
<0505>
ªø
<08269>
¡B¦Ê¤Ò
<03967>
ªø
<08269>
¡B¤¤Q¤Ò
<02572>
ªø
<08269>
¡B¤Q¤Ò
<06235>
ªø
<08269>
¡AºÞ²z¦Ê©m¡A
Deut7:19
´N¬O§A¿Ë²´
<05869>
©Ò¬Ý¨£
<07200>
<8804>
ªº¤j
<01419>
¸ÕÅç
<04531>
¡B¯«ÂÝ
<0226>
¡B©_¨Æ
<04159>
¡A©M¤j¯à
<02389>
ªº¤â
<03027>
¡A¨Ã¦ù¥X¨Ó
<05186>
<8803>
ªº»HÁu
<02220>
¡A³£¬OC©MµØ
<03068>
¢w§A¯«
<0430>
»â§A¥X¨Ó
<03318>
<8689>
©Ò¥Îªº¡CC©MµØ
<03068>
¢w§A¯«
<0430>
¥²·Ó¼Ë«Ý
<06213>
<8799>
§A©ÒÄß©È
<03373>
<06440>
ªº¤@¤Á¤H¥Á
<05971>
¡C
Deut20:8
©xªø
<07860>
<8802>
¤S
<03254>
<8804>
n¹ï
<01696>
<8763>
¦Ê©m
<05971>
«Å§i»¡
<0559>
<8804>
¡G½Ö
<0376>
Äß©È
<03373>
Áx©Ä
<07390>
<03824>
¡A¥L¥i¥H¦^
<07725>
<8799>
®a
<01004>
¥h
<03212>
<8799>
¡A®£©È¥L§Ì¥S
<0251>
ªº¤ß
<03824>
®ø¤Æ
<04549>
<8735>
¡A©M¥L{
<03824>
}¤@¼Ë¡C
Deut25:18
¥L̦b¸ô¤W
<01870>
¹J¨£
<07136>
<8804>
§A¡A¶X§A¯h¥F
<05889>
§xÂ
<03023>
À»±þ
<02179>
<8762>
§A¾¨«áÃä
<0310>
³n®zªº¤H
<02826>
<8737>
¡A¨Ã¤£·q¬È
<03373>
¯«
<0430>
¡C
Judg7:3
²{¦b
<04994>
§An¦V³o¨Ç¤H
<05971>
{
<0241>
}«Å§i
<07121>
<8798>
»¡
<0559>
<8800>
¡G¤ZÄß©È
<03373>
Áx©Ä
<02730>
ªº¡A¥i¥HÂ÷¶}
<06852>
<8799>
°ò¦C
<01568>
¤s
<02022>
¦^¥h
<07725>
<8799>
¡C©ó¬O¦³¤G¸U¤G¤d
<06242>
<08147>
<0505>
¤H
<05971>
¦^¥h
<07725>
<8799>
¡A¥u³Ñ¤U
<07604>
<8738>
¤@¸U
<06235>
<0505>
¡C
Judg7:10
ÕY§A©È
<03373>
¤U¥h
<03381>
<8800>
¡A´N±a§Aªº¹²¤H
<05288>
´¶©Ô
<06513>
¤U¨ì
<03381>
<8798>
¨ºÀç
<04264>
¸Ì¥h
<03381>
<00>
¡C
1Sam23:3
¸òÀH¤j½Ã
<01732>
ªº¤H
<0582>
¹ï¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú̦bµS¤j
<03063>
¦a³o¸Ì©|¥BÄß©È
<03373>
¡A¦óªp©¹
<03212>
<8799>
°ò¥ì©Ô
<07084>
¥h§ð¥´«D§Q¤h¤H
<06430>
ªºx®È
<04634>
©O¡H
1Kin18:3
¨È«¢
<0256>
±N¥Lªº{
<01004>
}®a®_«X¤Ú©³
<05662>
¥l¤F
<07121>
<8799>
¨Ó¡C¡q«X¤Ú©³
<05662>
¬Æ¬O
<03966>
·q¬È
<03373>
C©MµØ
<03068>
¡A
2Kin4:1
¦³¤@
<0259>
Ó{
<0802>
}¥ýª¾
<05030>
ªù®{
<01121>
ªº©d
<0802>
«s¨D
<06817>
<8804>
¥H§Q¨F
<0477>
»¡
<0559>
<8800>
¡G§A¹²¤H
<05650>
¢w§Ú¤V¤Ò
<0376>
¦º¤F
<04191>
<8804>
¡A¥L{
<05650>
}·q¬È
<03373>
C©MµØ
<03068>
¬O§A©Òª¾¹Dªº
<03045>
<8804>
¡C²{¦b¦³¶Å¥D
<05383>
<8802>
¨Ó
<0935>
<8804>
¡An¨ú
<03947>
<8800>
§Ú¨â
<08147>
Ó¨à¤l
<03206>
§@¥£¹²
<05650>
¡C
2Kin17:32
¥LÌÄß©È
<03373>
C©MµØ
<03068>
¡A¤]±q¥L̤¤¶¡{
<07098>
}¥ß
<06213>
<8799>
ªô¾Â
<01116>
ªº²½¥q
<03548>
¡A¬°¥L̦b¦³ªô¾Â
<01116>
ªº·µ¤¤
<01004>
Äm²½
<06213>
<8802>
¡C
2Kin17:33
¥L̤SÄß©È
<03373>
C©MµØ
<03068>
¡A¤S¨Æ©^
<05647>
<8802>
¦Û¤vªº¯«
<0430>
¡A±q¦ó¨¹¾E²¾
<01540>
<8689>
¡A´NÀH¦ó¨¹
<01471>
ªº·«U
<04941>
¡C
2Kin17:34
¥L̪½¨ì¦p¤µ
<03117>
¤´·Ó¥ý«eªº
<07223>
·«U
<04941>
¥h¦æ
<06213>
<8802>
¡A¤£±M¤ß·q¬È
<03373>
C©MµØ
<03068>
¡A¤£¥þ¦u
<06213>
<8802>
¦Û¤vªº³W¯x
<02708>
¡B¨å³¹
<04941>
¡A¤]¤£¿í¦uC©MµØ
<03068>
§h©J¶®¦U«á¸Ç
<01121>
ªº«ßªk
<08451>
¡B»|©R
<04687>
¡C¡q¶®¦U
<03290>
{
<01121>
}¡A´N¬O±q«eC©MµØ
<03068>
°_¦W
<07760>
<8804>
<08034>
¥s
<06680>
<8765>
¥H¦â¦C
<03478>
ªº¡C¡r
2Kin17:41
¦p¦¹³o¨Ç¥Á
<01471>
¤SÄß©È
<03373>
C©MµØ
<03068>
¡A¤S¨Æ©^
<05647>
<8802>
¥L̪º°¸¹³
<06456>
¡C¥L̤l¤l®]®]
<01121>
<01121>
<01121>
¤]³£·Ó¼Ë¦æ
<06213>
<8804>
¡A®Äªk
<06213>
<8802>
¥L̪º¯ª©v
<01>
¡Aª½¨ì¤µ¤é
<03117>
¡C
Job1:1
¯Q´µ
<05780>
¦a
<0776>
¦³¤@Ó¤H
<0376>
¦W¥s
<08034>
¬ù§B
<0347>
¡F¨º¤H
<0376>
§¹¥þ
<08535>
¥¿ª½
<03477>
¡A·q¬È
<03373>
¯«
<0430>
¡A»·Â÷
<05493>
<8802>
´c¨Æ
<07451>
¡C
Job1:8
C©MµØ
<03068>
°Ý¼»¦ý
<07854>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¡u§A´¿¥Î¤ß¹î¬Ý
<07760>
<8804>
<03820>
§Úªº¹²¤H
<05650>
¬ù§B
<0347>
¨S¦³¡H¦a¤W
<0776>
¦A¨S¦³¤H
<0376>
¹³¥L§¹¥þ
<08535>
¥¿ª½
<03477>
¡A·q¬È
<03373>
¯«
<0430>
¡A»·Â÷
<05493>
<8802>
´c¨Æ
<07451>
¡C¡v
Job2:3
C©MµØ
<03068>
°Ý¼»¦ý
<07854>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§A´¿
<07760>
<8804>
¥Î¤ß¹î¬Ý
<03820>
§Úªº¹²¤H
<05650>
¬ù§B
<0347>
¨S¦³¡H¦a¤W
<0776>
¦A¨S¦³¤H
<0376>
¹³¥L§¹¥þ
<08535>
¥¿ª½
<03477>
¡A·q¬È
<03373>
¯«
<0430>
¡A»·Â÷
<05493>
<8802>
´c¨Æ
<07451>
¡C§AÁö¿E°Ê
<05496>
<8686>
§Ú§ðÀ»¥L¡AµL¬G¦a
<02600>
·´·À
<01104>
<8763>
¥L¡A¥L¤´µM«ù¦u
<02388>
<8688>
¥Lªº¯Â¥¿
<08538>
¡C
Ps15:4
¥L²´¤¤
<05869>
ÂƵø
<0959>
<8737>
êÃþ
<03988>
<8737>
¡A«o´L«
<03513>
<8762>
¨º·q¬È
<03373>
C©MµØ
<03068>
ªº¤H¡C¥Lµo¤F»}
<07650>
<8738>
¡AÁöµM¦Û¤v¦YÁ«
<07489>
<8687>
¤]¤£§ó§ï
<04171>
<8686>
¡C
Ps22:23
§AÌ·q¬È
<03373>
C©MµØ
<03068>
ªº¤HnÆg¬ü
<01984>
<8761>
¥L¡I¶®¦U
<03290>
ªº«á¸Ç
<02233>
³£nºaÄ£
<03513>
<8761>
¥L¡I¥H¦â¦C
<03478>
ªº«á¸Ç
<02233>
³£nÄß©È
<01481>
<8798>
¥L¡I
Ps22:25
§Ú¦b¤j
<07227>
·|
<06951>
¤¤Æg¬ü
<08416>
§Aªº¸Ü¬O±q§A¦Ó¨Óªº¡F§Ún¦b·q¬È
<03373>
C©MµØªº¤H±«eÁÙ
<07999>
<8762>
§ÚªºÄ@
<05088>
¡C
Ps25:12
½Ö
<0376>
·q¬È
<03373>
C©MµØ
<03068>
¡AC©MµØ
<03068>
¥²«ü¥Ü
<03384>
<8686>
¥L·í¿ï¾Ü
<0977>
<8799>
ªº¹D¸ô
<01870>
¡C
Ps25:14
C©MµØ
<03068>
»P·q¬È
<03373>
¥Lªº¤H¿Ë±K
<05475>
¡F¥L¥²±N¦Û¤vªº¬ù
<01285>
«ü¥Ü
<03045>
<8687>
¥LÌ¡C
Ps31:19
·q¬È
<03373>
§A¡B§ë¾a
<02620>
<8802>
§Aªº¤H¡A§A¬°¥LÌ©Ò¿n¦s
<06466>
<8804>
ªº¡A¦b¥@¤H
<01121>
<0120>
±«e©Ò¬I¦æ
<06845>
<8804>
ªº®¦´f
<02898>
¬O¦óµ¥¤j
<07227>
©O¡I
Ps33:18
C©MµØ
<03068>
ªº²´¥Ø
<05869>
¬ÝÅU·q¬È
<03373>
¥Lªº¤H©M¥õ±æ
<03176>
<8764>
¥L·O·R
<02617>
ªº¤H¡A
Ps34:7
C©MµØ
<03068>
ªº¨ÏªÌ
<04397>
¦b·q¬È
<03373>
¥Lªº¤H¥|³ò
<05439>
¦wÀç
<02583>
<8802>
¡A·f±Ï
<02502>
<8762>
¥LÌ¡C
Ps34:9
C©MµØ
<03068>
ªº¸t¥Á
<06918>
þ¡A§AÌ·í·q¬È
<03372>
<8798>
¥L¡A¦]·q¬È
<03373>
¥Lªº¤@µL©Ò¯Ê
<04270>
¡C
Ps60:4
§A§â±ÜºX
<05251>
½çµ¹
<05414>
<8804>
·q¬È
<03373>
§Aªº¤H¡A¥i¥H¬°
<06440>
¯u²z
<07189>
´°_¨Ó
<05127>
<8710>
¡C¡]²Ó©Ô
<05542>
¡^
Ps61:5
¯«
<0430>
°Ú¡A§Aì¬OÅ¥¤F
<08085>
<8804>
§Ú©Ò³\ªºÄ@
<05088>
¡F§A±N²£·~
<03425>
½çµ¹
<05414>
<8804>
·q¬È
<03373>
§A¦W
<08034>
ªº¤H¡C
Ps66:16
¤Z·q¬È
<03373>
¯«
<0430>
ªº¤H¡A§A̳£¨Ó
<03212>
<8798>
Å¥
<08085>
<8798>
¡I§Únz»¡
<05608>
<8762>
¥L¬°§Ú
<05315>
©Ò¦æ
<06213>
<8804>
ªº¨Æ¡C
Ps85:9
¥Lªº±Ï®¦
<03468>
¸ÛµM»P·q¬È
<03373>
¥Lªº¤H¬Ûªñ
<07138>
¡A¥sºaÄ£
<03519>
¦í¦b
<07931>
<8800>
§Ú̪º¦a¤W
<0776>
¡C
Ps103:11
¤Ñ
<08064>
Â÷¦a
<0776>
¦óµ¥ªº°ª
<01361>
<8800>
¡A¥Lªº·O·R
<02617>
¦V·q¬È
<03373>
¥Lªº¤H¤]¬O¦óµ¥ªº¤j
<01396>
<8804>
¡I
Ps103:13
¤÷¿Ë
<01>
«ç¼Ë¼¦«ò
<07355>
<8763>
¥Lªº¨à¤k
<01121>
¡AC©MµØ
<03068>
¤]«ç¼Ë¼¦«ò
<07355>
<8765>
·q¬È
<03373>
¥Lªº¤H¡I
Ps103:17
¦ýC©MµØ
<03068>
ªº·O·R
<02617>
Âk©ó·q¬È
<03373>
¥Lªº¤H¡A±q¥å¥j
<05769>
¨ì¥Ã»·
<05769>
¡F¥Lªº¤½¸q
<06666>
¤]Âk©ó¤l¤l
<01121>
®]®]
<01121>
Ps111:5
¥L½ç
<05414>
<8804>
³¹
<02964>
µ¹·q¬È
<03373>
¥Lªº¤H¡F¥L¥²¥Ã»·
<05769>
°O©À
<02142>
<8799>
¥Lªº¬ù
<01285>
¡C
Ps115:11
§AÌ·q¬È
<03373>
C©MµØ
<03068>
ªº¡Anʾa
<0982>
<8798>
C©MµØ
<03068>
¡I¥L¬O§A̪ºÀ°§U
<05828>
©M§A̪º¬ÞµP
<04043>
¡C
Ps115:13
¤Z·q¬È
<03373>
C©MµØ
<03068>
ªº¡AµL½×¤j
<01419>
¤p
<06996>
¡A¥D¥²½çºÖ
<01288>
<8762>
µ¹¥L¡C
Ps118:4
Ä@·q¬È
<03373>
C©MµØ
<03068>
ªº»¡
<0559>
<8799>
¡G¥Lªº·O·R
<02617>
¥Ã»·ªø¦s
<05769>
¡I
Ps119:74
·q¬È
<03373>
§Aªº¤H¨£
<07200>
<8799>
§Ú´NnÅw³ß
<08055>
<8799>
¡A¦]§Ú¥õ±æ
<03176>
<8765>
§Aªº¸Ü
<01697>
¡C
Ps119:79
Ä@·q¬È
<03373>
§Aªº¤HÂk¦V
<07725>
<8799>
§Ú¡A¥LÌ´Nª¾¹D
<03045>
<8802>
<8675>
<03045>
<8804>
§Aªºªk«×
<05713>
¡C
Ps128:1
¡]¤W¦æ¤§¸Ö
<04609>
<07892>
¡C¡^¤Z·q¬È
<03373>
C©MµØ
<03068>
¡B¿í¦æ
<01980>
<8802>
¥L¹D
<01870>
ªº¤H«K¬°¦³ºÖ
<0835>
¡I
Ps128:4
¬Ýþ¡A·q¬È
<03373>
C©MµØ
<03068>
ªº¤H
<01397>
¥²n³o¼Ë»XºÖ
<01288>
<8792>
¡I
Ps135:20
§Q¥¼
<03878>
®a
<01004>
°Ú¡A§AÌnºÙ¹|
<01288>
<8761>
C©MµØ
<03068>
¡I§AÌ·q¬È
<03373>
C©MµØ
<03068>
ªº¡AnºÙ¹|
<01288>
<8761>
C©MµØ
<03068>
¡I
Ps145:19
·q¬È
<03373>
¥Lªº¡A¥L¥²¦¨´N
<06213>
<8799>
¥L̪º¤ßÄ@
<07522>
¡A¤]¥²Å¥
<08085>
<8799>
¥L̪º©I¨D
<07775>
¡A¬@±Ï
<03467>
<8686>
¥LÌ¡C
Ps147:11
C©MµØ
<03068>
³ß·R
<07521>
<8802>
·q¬È
<03373>
¥L©M¬ß±æ
<03176>
<8764>
¥L·O·R
<02617>
ªº¤H¡C
Prov13:13
ÂƵø
<0936>
<8802>
°V¨¥
<01697>
ªº¡A¦Û¨ú·À¤`
<02254>
<8735>
¡F·q¬È
<03373>
»|©R
<04687>
ªº¡A¥²±oµ½³ø
<07999>
<8792>
¡C
Prov14:2
¦æ°Ê
<01980>
<8802>
¥¿ª½
<03476>
ªº¡A·q¬È
<03373>
C©MµØ
<03068>
¡F¦æ¨Æ
<01870>
¨Ä»÷
<03868>
<8737>
ªº¡A«oÂƵø
<0959>
<8802>
¥L¡C
Prov14:16
´¼¼z
<02450>
¤HÄß©È
<03373>
¡A´N»·Â÷
<05493>
<8802>
´c¨Æ
<07451>
¡F·M¦k¤H
<03684>
«o¨g¶Æ
<05674>
<8693>
¦Û«î
<0982>
<8802>
¡C
Prov31:30
ÆAÄR
<02580>
¬Oµê°²ªº
<08267>
¡A¬ü®e
<03308>
¬Oµê¯Bªº
<01892>
¡F±©·q¬È
<03373>
C©MµØ
<03068>
ªº°ü¤k
<0802>
{
<01931>
}¥²±oºÙÆg
<01984>
<8691>
¡C
Eccl7:18
§A«ù¦u
<0270>
<8799>
³oÓ
<02088>
¡Ÿ
<02896>
¡A¨ºÓ¤]¤£nÃP
<03240>
<8686>
¤â
<03027>
¡F¦]¬°·q¬È
<03373>
¯«
<0430>
ªº¤H¡A¥²±q³o¨â¼Ë¥X¨Ó
<03318>
<8799>
¡C
Eccl8:12
¸o¤H
<02398>
<8802>
ÁöµM§@
<06213>
<8802>
´c
<07451>
¦Ê¦¸
<03967>
¡A˨ɪø¤[ªº¦~¤é
<0748>
<8688>
¡FµM¦Ó§Ú·Çª¾¹D
<03045>
<8802>
¡A·q¬È
<03373>
¯«
<0430>
ªº¡A´N¬O¦b¥L±«e
<06440>
·q¬È
<03372>
<8799>
ªº¤H¡A²×¤[¥²±oºÖ¼Ö
<02896>
¡C
Eccl8:13
´c¤H
<07563>
«o¤£±oºÖ¼Ö
<02896>
¡A¤]¤£±oªø¤[ªº
<0748>
<8686>
¦~¤é
<03117>
¡F³o¦~¤é¦n¹³¼v¨à
<06738>
¡A¦]¥L¤£·q¬È
<03373>
¯«
<0430>
{
<06440>
}¡C
Eccl9:2
¤ZÁ{¨ì²³¤Hªº¨Æ³£¬O¤@¼Ë¡G¸q¤H
<06662>
©M´c¤H
<07563>
³£¾D¹J¤@¼Ëªº
<0259>
¨Æ
<04745>
¡F¦n¤H
<02896>
¡A¼ä²b¤H
<02889>
©M¤£¼ä²b¤H
<02931>
¡AÄm²½ªº
<02076>
<8802>
»P{
<0834>
}¤£Äm²½ªº
<02076>
<8802>
¡A¤]¬O¤@¼Ë¡C¦n¤H
<02896>
¦p¦ó¡A¸o¤H
<02398>
<8802>
¤]¦p¦ó¡F°_»}ªº
<07650>
<8737>
¦p¦ó¡A©È
<03373>
°_»}ªº
<07621>
¤]¦p¦ó¡C
Is29:13
¥D
<0136>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¦]¬°
<03282>
{
<03588>
}³o
<02088>
¦Ê©m
<05971>
¿Ëªñ
<05066>
<8738>
§Ú¡A¥Î¼L
<09002>
<06310>
®B
<09002>
<08193>
´L·q§Ú
<03513>
<8765>
¡A¤ß
<03820>
«o»·Â÷§Ú
<07368>
<8765>
<04480>
¡F¥L{
<01961>
}Ì·q¬È
<03373>
§Ú
<0853>
¡A¤£¹L¬O»â¨ü
<04687>
¤H
<0582>
ªº§h©J
<03925>
<8794>
¡C
Is50:10
§A̤¤¶¡
<09002>
½Ö
<04310>
¬O·q¬È
<03373>
C©MµØ
<03068>
¡BÅ¥±q
<08085>
<8802>
¥L¹²¤H
<05650>
¤§¸Ü
<09002>
<06963>
ªº¡H³o
<0834>
¤H¦æ
<01980>
<8804>
¦b·t
<02825>
¤¤¡A¨S¦³
<0369>
«G¥ú
<05051>
{
<09001>
}¡C·íʾa
<0982>
<8799>
C©MµØ
<03068>
ªº¦W
<09002>
<08034>
¡A¥M¿à
<08172>
<8735>
¦Û¤vªº¯«
<09002>
<0430>
¡C
Jer26:19
µS¤j
<03063>
¤ý
<04428>
§Æ¦è®a
<02396>
©M{
<03605>
}µS¤j
<03063>
²³¤H°Z¬O§â¥L{
<04191>
}{
<8687>
}ªv¦º
<04191>
<8687>
©O¡H§Æ¦è®a°Z¤£¬O
<03808>
·q¬È
<03373>
<0853>
C©MµØ
<03068>
¡BÀµ¨D
<02470>
<8762>
<0853>
¥Lªº®¦{
<03068>
}{
<06440>
}»ò¡HC©MµØ
<03068>
´N«á®¬
<05162>
<8735>
¡A¤£§â¦Û¤v©Ò
<0834>
»¡
<01696>
<8765>
ªº{
<0413>
}¨aº×
<07451>
°»P¥LÌ
<05921>
¡CYªv¦º³o¤H¡A§ÚÌ
<0587>
´N§@¤F
<06213>
<8802>
¤j
<01419>
´c
<07451>
¡A{
<05921>
}¦Û®`¤v©R
<05315>
¡C
Jer42:11
¤£n©È
<03372>
<8799>
§AÌ©Ò
<06440>
©Èªº
<03373>
¤Ú¤ñÛ
<0894>
¤ý
<04428>
¡CC©MµØ
<03068>
»¡
<05002>
<8803>
¡G¤£n©È
<03372>
<8799>
¥L{
<06440>
}¡I¦]¬°§Ú»P§A̦P¦b¡An¬@±Ï
<03467>
<8687>
§A̲æÂ÷
<05337>
<8687>
¥Lªº¤â
<03027>
¡C
Jer42:16
§AÌ©ÒÄߩȪº
<03373>
¤M¼C
<02719>
¦b®J¤Î
<04714>
¦a
<0776>
¥²°l¤W
<05381>
<8686>
§AÌ¡I§AÌ©ÒÄߩȪº
<01672>
<8802>
Äȯî
<07458>
¦b®J¤Î
<04714>
nºòºò¦a
<01692>
<8799>
¸òÀH
<0310>
§AÌ¡I§AÌ¥²¦º
<04191>
<8799>
¦b¨º¸Ì¡I
Dan1:10
¤ÓºÊ
<05631>
ªø
<08269>
¹ï¦ý¥H²z
<01840>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§ÚÄß©È
<03373>
§Ú¥D
<0113>
§Ú¤ý
<04428>
¡A¥L¤w¸g¬£©w
<04487>
<8765>
§A̪º¶¼
<04960>
¹
<03978>
¡FÕY¥L¨£
<07200>
<8799>
§A̪º±»ª
<06440>
¤ñ§A̦P·³ªº
<01524>
¤Ö¦~¤H
<03206>
¦Ù½G
<02196>
<8802>
¡A«ç»ò¦n©O¡H³o¼Ë¡A§AÌ´N¨Ï§ÚªºÀY
<07218>
¦b¤ý
<04428>
¨º¸ÌÃø«O
<02325>
<8765>
¡C
Jon1:9
¥L»¡
<0559>
<8799>
{
<0413>
}¡G§Ú¬O
<0595>
§Æ§B¨Ó¤H
<05680>
¡C§Ú
<0589>
·q¬È
<03373>
{
<0853>
}C©MµØ
<03068>
¢w¨º
<0834>
³Ð³y
<06213>
<8804>
{
<0853>
}·É®ü
<03220>
{
<0853>
}§ò¦a
<03004>
¤§¤Ñ¤W
<08064>
ªº¯«
<0430>
¡C
Mal3:16
¨º®É¡A·q¬È
<03373>
C©MµØ
<03068>
ªº©¼¦¹
<0376>
<07453>
½Í½×
<01696>
<8738>
¡AC©MµØ
<03068>
°¼¦Õ
<07181>
<8686>
¦ÓÅ¥
<08085>
<8799>
¡A¥B¦³¬ö©À
<02146>
¥U
<05612>
¦b¥L±«e
<06440>
¡A°O¿ý
<03789>
<8735>
¨º·q¬È
<03373>
C©MµØ
<03068>
¡B«ä©À
<02803>
<8802>
¥L¦W
<08034>
ªº¤H¡C
Mal4:2
¦ý¦V§AÌ·q¬È
<03373>
§Ú¦W
<08034>
ªº¤H¥²¦³¤½¸q
<06666>
ªº¤éÀY
<08121>
¥X²{
<02224>
<8804>
¡A¨ä¥ú½u¡]ì¤å¬O¯Í»H
<03671>
¡^¦³Âåªv
<04832>
¤§¯à¡C§AÌ¥²¥X¨Ó
<03318>
<8804>
¸õÅD
<06335>
<8804>
¦p°é
<04770>
¸ÌªºªÎÃ}
<05695>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ